What suggestion did he make regarding the translation of the Quran_______________________?
Show answer Hide answer
Answer: C. The translation
Explanation
Scholars emphasized making the translation and comprehension of the Quran accessible to ordinary learners. Translating the sacred text into local languages allowed non-Arabs to understand divine commands directly. This pedagogical shift prioritized meaningful comprehension over mere mechanical recitation of Arabic words. As Islam expanded beyond the Arabian Peninsula, linguistic barriers emerged among diverse populations. Scholars undertook translation projects to ensure communities grasped the ethical teachings of scripture. This approach democratized religious knowledge and fostered deeper personal engagement with faith.
Modern religious education programs provide translated texts alongside original Arabic for student clarity. Quranic translation classes are standard in schools catering to multicultural Muslim communities. This ensures that learners connect intellectual understanding with spiritual devotion during their studies. The Hadith records prophetic traditions but translation of the Quran specifically targeted primary scripture. Grammar provides structural rules of language rather than being the translation of the sacred text. The Fiqha involves jurisprudence derived from texts rather than translating the foundational Quran directly.
Related questions
Q1. How many categories of Aloom were presented by Ibn-e-Khaldun________________________?
Show answer Hide answer
Answer: B. Two
Ibn-e-Khaldun classified sciences (Aloom) into two main categories: philosophical (rational) and traditional (religious) sciences. This clear binary division helped organize medieval curricula into manageable fields of s...
Q2. Who stated that “Education should be a means to bring happiness in life”_______________________?
Show answer Hide answer
Answer: D. IBN-E-KHALDUN
Ibn-e-Khaldun explicitly stated that education should serve as a practical means to bring true happiness in life. He believed that intellectual growth and professional skill acquisition contribute directly to human flour...
Q3. How many volumes comprise Avicenna’s work “Al-Shifa”_______________________?
Show answer Hide answer
Answer: A. Eighteen
Avicenna's comprehensive philosophical masterpiece Al-Shifa consists of eighteen extensive volumes. This monumental encyclopedia covers logic, physics, mathematics, and metaphysics thoroughly. It represents one of the mo...
Q4. Human education initiates from the birth of________________________?
Show answer Hide answer
Answer: A. Hazrat Adam, the Prophet
According to Islamic tradition, formal human education and divine instruction began with the creation of the first prophet, Hazrat Adam. God taught Adam the names of all things, marking the very first lesson in human his...
Q5. How did India’s initial interactions with Islam commence_______________________?
Show answer Hide answer
Answer: A. Through Arab Marchants on the Malabar Cost
India’s initial interactions with Islam commenced peacefully through Arab merchants settling along the Malabar Coast. Trade routes across the Arabian Sea facilitated cultural exchanges and early maritime commerce between...
Q6. Which of these philosophers lived during the fourteenth century_______________________?
Show answer Hide answer
Answer: A. Ibn-e-Khaldun
Ibn-e-Khaldun was a prominent fourteenth-century Arab historian, sociologist, and philosopher. His lifetime fell squarely within the 1300s, during which he wrote his famous Muqaddimah. He observed the rise and fall of va...